-
1 плотный коренастый
-
2 плотный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. нигт; плотная ткань нигт эд; 2. (о человеке — коренастый) багзһр, лиглһр; плотный мужчина лиглһр бийтә залу -
3 zwaargebouwd
коренастый; плотный; ширококостный; коренастый, кряжистый; крупный* * *прил.общ. коренастый, плотный -
4 köpcös
коренастый плотный, приземистый* * *[\köpcöset, \köpcösebb] коренастый, кряжистый, приземистый, biz. плотный; (piknikus) пикнический;\köpcös öregember — кряжистый старик\köpcös ember(ke) — коренастый человек; приземистый мужчина; biz. пыжик;
-
5 kompakt
коренастый, плотный. Er ist sehr kompakt gebaut, fällt dir gleich auf.Vor mir hat eine so kompakte Gestalt gesessen, daß ich von dem Film ka'um was mitgekriegt habe.Wenn dieser Große, Breitschultrige so kompakt hier auf der Bank sitzt, bleibt für die anderen wenig Platz.Unser Sportlehrer ist sehr kompakt, nicht sehr groß, gedrungen, massig, und Kräfte hat er wie ein Stier.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kompakt
-
6 мызыхъхъ
коренастый, плотный, крепкий, кряжистый, плечистый -
7 мызыхъхъарæзт
коренастый, плотный, крепкий -
8 музухъарæзт
коренастый, плотный, крепкий -
9 хэшIыхьа
коренастый, плотный -
10 kresnas
коренастый; плотный -
11 resnas
коренастый; плотный -
12 drukns
коренастый, плотный (о человеке) -
13 бёкем
коренастый, плотный, прочный -
14 bredlaten
adjкоренастый, плотный -
15 stämmig
приземистый, коренастый, плотный -
16 drukns
общ. коренастый, плотный -
17 gedrongen
приземистый; коренастый, плотный; сжатый; убористый* * *приземистый, плотный* * *прил.общ. коренастый, слишком сжатый (о стиле), плотный (о фигуре) -
18 massiccio
-
19 lusty
ˈlʌstɪ прил.
1) здоровый, сильный, крепкий, энергичный( о людях, животных) Syn: healthy, strong, vigorous
2) коренастый, плотный, толстый Syn: corpulent, stout, fat
3) сильный, мощный( о действиях - ударе, крике и т.д.)
4) обильный, плотный ( о еде) Syn: hearty, abundant сильный, крепкий, здоровый - * child здоровый ребенок, маленький крепыш - * meal основательный обед дюжий;
цветущий - * girl цветущая девушка соблазнительный, привлекательный( преим. о женщине) громкий - * singing пение во весь голос - * cheers гром аплодисментов чувственный - * passion чувственная страсть, сладострастие lusty здоровый, сильный, крепкий -
20 lusty
[`lʌstɪ]здоровый, сильный, крепкий, энергичныйкоренастый, плотный, толстыйсильный, мощныйобильный, плотныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lusty
См. также в других словарях:
плотный — См. тесный … Словарь синонимов
коренастый — приземистый, кряжистый; коренастенький, невысокий, плотненький, широкоплечий, мясеный, литой, сбитый, плотного сложения, крепко сбитый, крепкого сложения, плотный Словарь русских синонимов. коренастый см. плотный 2 Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
ПЛОТНЫЙ — ПЛОТНЫЙ, плотная, плотное; плотен, плотна, плотно. 1. Такой, в котором части, частицы вещества прочно, тесно соединены, с трудом отделяются друг от друга, содержащий большое количество вещества в малом объеме, густой, вязкий, сгущенный. Плотная… … Толковый словарь Ушакова
ПЛОТНЫЙ — ПЛОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна, тно, тны и тны. 1. Имеющий тесно соединённые части или содержащий большое количество чего н. в малом объёме, пространстве. Плотное плетение. Плотное население. Плотно (нареч.) сжать зубы. 2. Толстый, прочный. Плотная… … Толковый словарь Ожегова
дикту — коренастый, плотный, толстый … Нанайско-русский словарь
КОРЕНЬЕ — ср., собир. коренья. Огородное коренье идет в навары и в похлебки. Зубное коренье, шутл. пища, хлеб. Приворотный и отворотный корешек, зелье знахаря, которым он заставляет полюбить и разлюбить кого либо. Коренец ·умалит., пск., твер. ливер, гусак … Толковый словарь Даля
кряжистый — плотного сложения, мясеный, толстый, крепкого сложения, крепкий, приземистый, крепко сбитый, коренастый, плотный, литой, сбитый Словарь русских синонимов. кряжистый см. плотный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ОКОРЕНЯТЬ — ОКОРЕНЯТЬ, окоренить что, укоренить, вкоренить, дать врости кореньями и укрепиться, дать надежно прижиться; | * укреплять в ком нравствено. Дай деревцу окорениться, поливай его чаще. Воткнутый в землю прут ветлы или осокори легко окореняется,… … Толковый словарь Даля
Аплодонтия — ? Аплодонтия Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Ратч ("Несчастная") — Смотри также Надворный советник; по кличке Иван Демьяныч , в крещении Иоганн Дитрих; богемец чех из древней Праги, Р., коренастый, плотный, с молочно белесоватыми глазами на избура красном лице, с настоящей шапкой седых курчавых волос; состоял… … Словарь литературных типов
сбитый — пахтанный, стертый, сорганизованный, сколоченный, подкошенный, плотный, литой, посбитый, составленный, сдвинутый, скученный, собранный, организованный, крепкого сложения, свороченный, плотного сложения, сформированный, кряжистый, подшибленный,… … Словарь синонимов